Tao, a ściślej Taoteking, oddawane zwykle jako Księga Drogi i Cnoty, jest uważane za najczęściej po Biblii tłumaczony tekst spośród zaliczanych do „świętych”, a przynajmniej uświęconych ksiąg ludzkości. Jej domniemany, legendarny autor Laozi (Stary Mistrz) żył podobno w Chinach w VI wieku p.n.e.; tradycja głosi, że był nauczycielem Konfucjusza, a nawet Buddy. Przypuszcza się jednak, że utwór powstał najwcześniej w IV wieku p.n.e., a najstarszy zachowany egzemplarz pochodzi z II wieku p.n.e. Ten zbiór sentencji stara się wypowiedzieć pewną intuicję metafizyczną dotyczącą „tao” – nieuchwytnej zasady wszystkiego, drogi umykającej, ledwie na nią wkroczymy – a zarazem formułuje zalecenia w odniesieniu do życia osobistego i społecznego. Oba te aspekty dały w późniejszym okresie początek taoizmowi w sensie wyznania religijnego, z czym jednak pierwotna Księga Drogi nie ma nic wspólnego. Przedstawiony tu tekst przełożył z chińskiego na niemiecki światowej sławy sinolog Richard Wilhelm (1873–1930), tłumacz także księgi I-cing (Wydawnictwo Aletheia, Warszawa 2011). Wilhelm oddał (w przekładach pozostawiane zwykle w brzmieniu oryginalnym) „tao” jako „sens”, a „te” (zwykle oddawane terminem „cnota”) jako „życie”. Wersja Wilhelma uchodzi w świecie za wzorcową, w najwyższym stopniu kompetentną i wolną od literackich „fantazji” tłumaczy. A jednocześnie pozwala nam odczuć, że przemawia do nas mądrość sprzed tysięcy lat.
Taoteking Księga Sensu i Życia Laozi
| Oprawa miękka |
| Wydanie: pierwsze |
| ISBN: 978-83-656-8006-8 |
| EAN: 9788365680068 |
| Liczba stron: 210 |
| Format: 12.0x19.0cm |
| Cena detaliczna: 52,00 zł |
32,53 zł
32,53 zł - najniższa cena z 30 dni przed obniżką
52,00 zł - sugerowana cena detaliczna
Dodaj do koszyka
Do koszyka
Opis
Proponowane podobne
15,13 zł 17,66 zł (-14%) - najniższa cena 24,00 zł (-36%) - cena detaliczna
Dodaj do koszyka
Do koszyka
9,67 zł 9,67 zł - najniższa cena 14,36 zł - cena detaliczna
Dodaj do koszyka
Do koszyka
17,77 zł 17,77 zł - najniższa cena 29,00 zł - cena detaliczna
Dodaj do koszyka
Do koszyka
25,36 zł 25,36 zł - najniższa cena 35,00 zł - cena detaliczna
Dodaj do koszyka
Do koszyka
66,32 zł 66,32 zł - najniższa cena 74,00 zł - cena detaliczna
Dodaj do koszyka
Do koszyka
17,00 zł 17,00 zł - najniższa cena 29,90 zł - cena detaliczna
Dodaj do koszyka
Do koszyka
32,53 zł 32,53 zł - najniższa cena 52,00 zł - cena detaliczna
Dodaj do koszyka
Do koszyka
22,74 zł 22,74 zł - najniższa cena 39,90 zł - cena detaliczna
Dodaj do koszyka
Do koszyka
28,53 zł 28,53 zł - najniższa cena 38,00 zł - cena detaliczna
Dodaj do koszyka
Do koszyka
66,32 zł 66,32 zł - najniższa cena 74,00 zł - cena detaliczna
Dodaj do koszyka
Do koszyka
41,14 zł 41,14 zł - najniższa cena 44,00 zł - cena detaliczna
Dodaj do koszyka
Do koszyka
36,73 zł 36,73 zł - najniższa cena 47,04 zł - cena detaliczna
Dodaj do koszyka
Do koszyka
29,21 zł 28,44 zł - najniższa cena 49,90 zł - cena detaliczna
Dodaj do koszyka
Do koszyka
28,16 zł 28,16 zł - najniższa cena 45,00 zł - cena detaliczna
Dodaj do koszyka
Do koszyka
47,54 zł 47,54 zł - najniższa cena 76,00 zł - cena detaliczna
Dodaj do koszyka
Do koszyka
74,72 zł 74,72 zł - najniższa cena 84,00 zł - cena detaliczna
Dodaj do koszyka
Do koszyka
23,36 zł 22,74 zł - najniższa cena 39,90 zł - cena detaliczna
Dodaj do koszyka
Do koszyka
24,59 zł 24,59 zł - najniższa cena 42,00 zł - cena detaliczna
Dodaj do koszyka
Do koszyka
24,92 zł 24,92 zł - najniższa cena 33,00 zł - cena detaliczna
Dodaj do koszyka
Do koszyka
21,08 zł 21,08 zł - najniższa cena 35,10 zł - cena detaliczna
Dodaj do koszyka
Do koszyka
14,39 zł 14,39 zł - najniższa cena 18,00 zł - cena detaliczna
Dodaj do koszyka
Do koszyka
21,07 zł 21,07 zł - najniższa cena 29,00 zł - cena detaliczna
Dodaj do koszyka
Do koszyka
48,77 zł 35,21 zł - najniższa cena 59,00 zł - cena detaliczna
Dodaj do koszyka
Do koszyka
33,79 zł 33,79 zł - najniższa cena 54,00 zł - cena detaliczna
Dodaj do koszyka
Do koszyka
82,28 zł 82,28 zł - najniższa cena 99,00 zł - cena detaliczna
Dodaj do koszyka
Do koszyka
74,72 zł 72,00 zł - najniższa cena 84,00 zł - cena detaliczna
Dodaj do koszyka
Do koszyka
30,03 zł 30,03 zł - najniższa cena 48,00 zł - cena detaliczna
Dodaj do koszyka
Do koszyka
15,67 zł 15,67 zł - najniższa cena 20,00 zł - cena detaliczna
Dodaj do koszyka
Do koszyka
31,29 zł 31,29 zł - najniższa cena 50,00 zł - cena detaliczna
Dodaj do koszyka
Do koszyka
57,34 zł 57,34 zł - najniższa cena 69,00 zł - cena detaliczna
Dodaj do koszyka
Do koszyka
36,90 zł 36,90 zł - najniższa cena 47,25 zł - cena detaliczna
Dodaj do koszyka
Do koszyka
39,08 zł 39,08 zł - najniższa cena 64,00 zł - cena detaliczna
Dodaj do koszyka
Do koszyka
20,63 zł 20,63 zł - najniższa cena 33,60 zł - cena detaliczna
Dodaj do koszyka
Do koszyka
21,45 zł 21,45 zł - najniższa cena 29,90 zł - cena detaliczna
Dodaj do koszyka
Do koszyka
29,19 zł 29,19 zł - najniższa cena 45,00 zł - cena detaliczna
Dodaj do koszyka
Do koszyka
Odwaga bycia nielubianym Japoński fenomen, który pokazuje, jak być wolnym i odmienić własne życie
22,74 zł 22,74 zł - najniższa cena 39,90 zł - cena detaliczna
Dodaj do koszyka
Do koszyka
83,11 zł 94,00 zł (-11%) - najniższa cena 94,00 zł (-11%) - cena detaliczna
Dodaj do koszyka
Do koszyka
38,79 zł 38,79 zł - najniższa cena 62,00 zł - cena detaliczna
Dodaj do koszyka
Do koszyka
36,57 zł 36,57 zł - najniższa cena 49,00 zł - cena detaliczna
Dodaj do koszyka
Do koszyka
27,36 zł 27,36 zł - najniższa cena 39,00 zł - cena detaliczna
Dodaj do koszyka
Do koszyka
27,09 zł 27,09 zł - najniższa cena 34,90 zł - cena detaliczna
Dodaj do koszyka
Do koszyka
67,26 zł 67,26 zł - najniższa cena 118,00 zł - cena detaliczna
Dodaj do koszyka
Do koszyka
47,82 zł 47,82 zł - najniższa cena 79,90 zł - cena detaliczna
Dodaj do koszyka
Do koszyka
45,98 zł 45,98 zł - najniższa cena 73,50 zł - cena detaliczna
Dodaj do koszyka
Do koszyka
29,67 zł 29,67 zł - najniższa cena 49,00 zł - cena detaliczna
Dodaj do koszyka
Do koszyka
34,76 zł 34,76 zł - najniższa cena 51,00 zł - cena detaliczna
Dodaj do koszyka
Do koszyka
18,97 zł 18,97 zł - najniższa cena 25,00 zł - cena detaliczna
Dodaj do koszyka
Do koszyka
68,82 zł 68,82 zł - najniższa cena 110,00 zł - cena detaliczna
Dodaj do koszyka
Do koszyka
24,96 zł 22,74 zł - najniższa cena 39,90 zł - cena detaliczna
Dodaj do koszyka
Do koszyka
35,57 zł 35,57 zł - najniższa cena 56,50 zł - cena detaliczna
Dodaj do koszyka
Do koszyka
83,11 zł 83,11 zł - najniższa cena 99,00 zł - cena detaliczna
Dodaj do koszyka
Do koszyka
81,33 zł 81,33 zł - najniższa cena 130,00 zł - cena detaliczna
Dodaj do koszyka
Do koszyka
16,71 zł 16,71 zł - najniższa cena 27,00 zł - cena detaliczna
Dodaj do koszyka
Do koszyka
45,05 zł 45,05 zł - najniższa cena 72,00 zł - cena detaliczna
Dodaj do koszyka
Do koszyka
52,56 zł 52,56 zł - najniższa cena 84,00 zł - cena detaliczna
Dodaj do koszyka
Do koszyka
23,64 zł 22,52 zł - najniższa cena 36,00 zł - cena detaliczna
Dodaj do koszyka
Do koszyka
53,80 zł 53,75 zł - najniższa cena 86,00 zł - cena detaliczna
Dodaj do koszyka
Do koszyka
7,17 zł 7,17 zł - najniższa cena 8,88 zł - cena detaliczna
Dodaj do koszyka
Do koszyka
21,78 zł 21,78 zł - najniższa cena 29,00 zł - cena detaliczna
Dodaj do koszyka
Do koszyka
48,61 zł 46,30 zł - najniższa cena 74,00 zł - cena detaliczna
Dodaj do koszyka
Do koszyka
52,56 zł 52,56 zł - najniższa cena 84,00 zł - cena detaliczna
Dodaj do koszyka
Do koszyka
18,58 zł 16,99 zł - najniższa cena 29,90 zł - cena detaliczna
Dodaj do koszyka
Do koszyka
21,26 zł 20,08 zł - najniższa cena 35,00 zł - cena detaliczna
Dodaj do koszyka
Do koszyka
34,44 zł 34,44 zł - najniższa cena 49,90 zł - cena detaliczna
Dodaj do koszyka
Do koszyka
Inni klienci sprawdzali również
32,49 zł 32,49 zł - najniższa cena 49,99 zł - cena detaliczna
Dodaj do koszyka
Do koszyka
27,94 zł 27,94 zł - najniższa cena 42,99 zł - cena detaliczna
Dodaj do koszyka
Do koszyka
24,51 zł 24,51 zł - najniższa cena 43,00 zł - cena detaliczna
Dodaj do koszyka
Do koszyka
Inne książki z tej kategorii
42,95 zł 42,95 zł - najniższa cena 47,00 zł - cena detaliczna
Dodaj do koszyka
Do koszyka
36,73 zł 36,73 zł - najniższa cena 47,04 zł - cena detaliczna
Dodaj do koszyka
Do koszyka
53,13 zł 53,13 zł - najniższa cena 70,00 zł - cena detaliczna
Dodaj do koszyka
Do koszyka
43,32 zł 43,32 zł - najniższa cena 76,00 zł - cena detaliczna
Dodaj do koszyka
Do koszyka
25,00 zł 25,00 zł - najniższa cena 44,00 zł - cena detaliczna
Dodaj do koszyka
Do koszyka
35,05 zł 35,05 zł - najniższa cena 44,90 zł - cena detaliczna
Dodaj do koszyka
Do koszyka
49,02 zł 49,02 zł - najniższa cena 64,90 zł - cena detaliczna
Dodaj do koszyka
Do koszyka
28,91 zł 28,91 zł - najniższa cena 39,90 zł - cena detaliczna
Dodaj do koszyka
Do koszyka
26,28 zł 26,28 zł - najniższa cena 35,00 zł - cena detaliczna
Dodaj do koszyka
Do koszyka
Recenzje
Zapraszamy do napisania własnej recenzji, możesz wysłać do nas tekst przez formularz.
Powiedz, co sądzisz o tej książce
Dodaj recenzję+
Komentarze
Podziel się opinią z innymi czytelnikami i fanami księgarni.
Komentarze nie są potwierdzone zakupem